名古屋の英会話mmm.

外国人生徒招待制度に参加いただいている生徒さんの声を掲載しています。

Yo empece a estudiar en mmm.para practicar el ingles y conocer mas gente.
Ahoratengo amigos Japoneses y estoy divertiendo mucho comunicandome con ellos yaprendiendo otras culturas.
Yo soy instructor de Salsa y estoy pensando en hacer negocios en otrospaises parael futuro.
Le agradesco mucho a mmm. por esta gran oportunidad!!

僕は英語の練習と色んな人達と友達になりたい目的でmmm.のプログラムに参加を決めました。 今では日本人の友達ができ、彼らと英語で話したり、異文化が学べることがとても楽しいです！ 僕はサルサのインストラクターで将来は海外でも仕事したいと思っています。 このすばらしい機会をくれたmmmに感謝しています！

釣賀詳右さん（RODRIGOさんのクラスメート）
とても明るくフレンドリーなRODRIGOさんとのレッスンはすごく楽しいです。 日本人はじっくり考えてからしか話さないけど、彼は思ったことをすぐに話すし、 フリートークがすごく上手いのでレッスンということを忘れて会話を楽しんでいます。 またジェスチャーや顔の表情など反応の仕方が日本人と全く違って自然で明るいので、 僕自身も自然に外国人っぽいノリで話せるのが楽しくて気に入ってます。

Depois que comecei a estudar na mmm. Vi que nos estrangeiros tambempodemos aprendermuito mais nao so o ingles como novas culturas. Resolvi estudar inglesdevido anecessidade na area professional, como viajo muito a negocios preciso sabero inglese aqui o metodo de ensino e otimo porque utilizamos muito a conversacao ee superlegal porque praticamos na aula inteira!
Por isso nao perca esta oportunidade que a escola esta oferecendo!!!
Muitoobrigado mmm.pela oportunidade!

mmmで英語を学び始めてから、僕たち外国人も英語だけじゃなく他の文化についてもたくさん学べることがわかりました。 僕は、仕事で海外出張が多いのでビジネスでも使える英語を身につける必要があり、 mmmのプログラムに参加を決めました。mmmのメソッドは会話練習が豊富で、 １時間ずっと英語で話せることがとても良いです！ だから、mmmのこのすばらしいプログラムに参加してみることをお勧めします！ このチャンスをくれたmmmありがとう！

古田めぐみさん（Mikeさんのクラスメート）
最初はコミュニケーションがうまくとれるか心配でしたが、 お互いに英語を母国語としていないため、伝わりにくいことがありながらも、 ニュアンスや、ジェスチャーで伝えたいことが想定できることが多いと感じます。 英語や日本など、異文化に対して、自分とはまた違う感覚をもたれているところを感じることができ、 驚きが多く、毎回とても興味深い授業です！

I'm from Pakistan.
It's a great opportunity to learn English with Japanese people. One day we talked about the family. I have a very big family. So everyone was surprised. You know, my country's lifestyle is very different from the one in Japan. My idea is very different, too.
So, It's fun to share the ideas!
I can learn English and I can make friends here.
Thanks for giving me this opportunity!

私はパキスタンからきました。日本の方たちと英語を学ぶことはとてもよい機会です。 ある日、レッスンで自分の家族について話しました。私は大家族の出身ですが、 みんなとても驚いていました。私たちの国のライフスタイルは日本とずいぶん違っています。 また、私の考えも違っています。だから、意見をシェアすることはとてもおもしろいです。 英語を学ぶと同時にここでは友達もできました。このチャンスをあたえてくれたことに感謝です！

N.K.さん　K.Y.さん（Sunnyさんのクラスメート）
外国の方の英語を聞く機会がないのでとても新鮮に感じます！ 私たちの話す英語とはイントネーションや癖が違い、またとても早く聞こえるので、 母国語が違うと話す言葉がこれほど違うのか、と驚いています。 また、文化の違いを知れることがとてもおもしろいです！ たとえば、授業中に家族の話をしたとき、彼は何よりも家族を大切にしているのが伝わりました。 すべての話が興味深いです。